エバラ時報バックナンバー

人との出会いとはかくも不思議なもの

福井大学 学術研究院 工学系部門　
工学領域 機械工学講座教授　本田知己

ドライ真空ポンプ新工場の紹介　－生産工程の自動化－

藤原丈司

廃棄物処理施設での啓発業務

黒澤和重

廃棄物処理施設における低温腐食対策技術の構築　
第1報　実機の腐食環境調査

三輪圭祐・村末　創・長　洋光・野口　学

CMP 後洗浄のスピンリンス工程における
ウェーハ表面への液中粒子再付着メカニズムに関する研究

半田直廉・檜山浩國・天谷賢児・矢野絢子

2022年当社製品ハイライト

機械工学と高分子材料の環境問題

工学院大学工学部機械工学科教授　西谷要介

座談会　持続可能な社会を技術力で支える「システム事業部」
－既設設備の運用を継続しながら更新する「大更新時代」の技術－

太田晃志・稲垣恵三・内田義弘・松島一夫

新川河口排水機場

大澤博之・神田薫平・白井和彦・西田晃大

横芝揚水機場ポンプ設備改修工事

三浦信二・小林精司・吉田　誠・渡邊 勤

国土交通省ポンプ更新工事におけるBIM/CIM導入事例の紹介

田中　亮・重山　圭

熊本県八代市昭和同仁排水機場

岡部雅史・福本　敬・枝　亮平・池田尚志

高機能樹脂製除塵機の耐候性の検証と納入実績

田中大樹

焼却残渣再資源化事業における再資源回収プロセスの省エネ活動とそのLCCO2評価

梅田裕介・柴山　輝

リン脱酸銅管のアンモニア雰囲気中における応力腐食割れ挙動

入江智芳・八鍬　浩・境　昌宏

バイオマス燃料向け耐高温腐食摩耗溶射合金の開発
第2報　実証試験

野口　学・石川栄司・古吟　孝・米田鈴枝・林　重成

ブラックボックスとの対峙

九州大学大学院工学研究院機械工学部門
准教授　津田伸一

ベトナム　ダナン市水道公社向け取水・配水ポンプの納入

森　健一・小野文志

荏原ベトナム　工場紹介

状態監視システム『EBARAメンテナンスクラウド』の紹介

内田拓馬・山田泰雅・関口孝志

画像処理を用いた流動床焼却炉への給じん量制御技術課の開発

佐々木 浩

大橋-秋元クライテリアに関する数値的考察
第2報：管路系の圧力波伝播を考慮したキャビテーションサージの数値流体解析

能見基彦・常田友紀・鶴　若菜・横田和彦

バイオマス燃料向け耐高温腐食摩耗溶射合金の開発
第1報　ラボ試験による合金開発

野口　学・石川栄司・古吟　孝・米田鈴枝・林　重成

2021年当社製品ハイライト

「荏原の音」

法政大学理工学部機械工学科教授　御法川 学

新型換気用スプリッタ型サイレンサ

大垣冬季

高速横浜環状北西線トンネル換気設備工事

山岡康明・森田健一・高橋　学・宮先　敦・宇田川浩史・大垣冬季

トンネル換気設備用大型送風機の騒音低減技術

松田道昭

座談会　開発・発明をビジネスにつなぐ知財戦略
-技術を守る特許出願の数と質を向上させる取り組み-

駒井正和・松岡　慶・渡辺和英・髙栁秀樹

荏原製作所における知財価値評価とその活用

髙栁秀樹

冷凍機における遠隔監視システム
-時間基準メンテナンスから状態基準メンテナンスの実現に向けて-

遠藤慎介・加藤大雄

中国向け大型ストーカ式焼却炉設備の納入・運転状況
-福建省 厦門市-

小林宏次・趙柄来・張建東・劉金栄・朱明磊・叢鵬飛

二相ステンレス鋳鋼の腐食挙動に及ぼすα/γ相比の影響

中村涼太郎

2020年度（令和2年度）省エネ大賞 中小企業庁長官賞」受賞

大学教員の役得

東北大学大学院工学研究科ロボティクス専攻教授　
田中秀治

xR技術を用いたポンプ補器類・配管配置の確認，及び流動状況の把握

對馬広大・平田和也

中国で活躍するPDHプラントに使われる遠心式圧縮機

汪哲・福与泰隆・林福財・盛田明男

ボイラ水管用肉厚測定ロボットの開発

永田秀樹・曽根与幸・戸上尚紀・北野智士・伊能崇雄

高効率GSシリーズ直動形ポンプGSD型

川畑潤也

桑名広域清掃事業組合向け可燃ごみ焼却施設の納入

岡本有弘・上野良次・佐藤浩一

2020年当社製品ハイライト

「とりあえず」の功罪

九州大学大学院工学研究院機械工学部門教授　渡邉　聡

小水力発電システムの導入
－浄水場への導水余剰圧を利用した小水力発電設備－

笹木　誠・笠原　徹・大工原 靖

松江市 忌部浄水場

世界市場向け片吸込単段渦巻ポンプGSO型

金會川・加藤吾郎・川畑潤也・村田晶規・山﨑　賢

石油精製・石油化学業界向けキャンドモータポンプUCWC型

藤澤宏行・松山哲也

新型給水ユニットF3100NEO

清水勇樹

2019年当社製品ハイライト

SDGs時代の新たな社会的責任の果たし方

国立研究開発法人国立環境研究所
資源循環・廃棄物研究センター長　大迫政浩

座談会
未来に向け変貌する環境事業カンパニー
−メーカからサービス業へ，確かな技術と柔軟なイノベーション−

三好敬久・佐藤誉司・石宇　敦・足立　正

次世代の高効率廃棄物発電技術に向けた当社の取組み

佐々木 稔・岡本晃靖

木質バイオマス発電向けICFB®の進化

田中瑛智・工藤　翔・河岸孝昌

IoT･自動溶接ロボット等の先端技術を駆使したボイラ製缶工場

本田恭久・田書営・閻暁軍

ごみ識別AI搭載自動クレーンシステム

伊藤和也・梅澤俊之・横山亜希子

都市ごみ焼却事業における残渣処理の課題
－中部リサイクル㈱の還元製錬方式が果たす役割－

柴山　輝・長田幸子

遠隔サポートによるごみ焼却施設運用高度化
−藤沢遠隔サポートセンターと羽田テクニカルサポートセンターの活用事例と将来展望−

高野和夫・濱中　隆・松岡　慶

中国国内における固形廃棄物焼却処理の技術改良

山内貴弘・張志宝・王正兵・趙炳来・張文淵・常健杰

原子力発電プラントにおけるイオン交換樹脂寿命延長技術

出水丈志・小松　誠・出口達也

第45回優秀環境装置表彰 日本産業機械工業会会長賞 受賞
「汚泥高混焼対応型流動床式ごみ焼却システム」

注目すべき特許の紹介

無形資産投資時代のイノベーション戦略

滋賀医科大学 医学研究監理室室長
バイオメディカル・イノベーションセンター特任教授　
小笠原 敦

ターボ機械のカスタム製品における自動設計化
－パラメトリック設計を用いた遠心コンプレッサの自動設計－

柏井正裕・石塚一晴・吉田　晃・滕海龍・葉山耕一・
許斐　真

密閉式無終端型嫌気性消化槽によるパームオイル工場排水の処理

蒲池一将・池田晃啓・鈴木利宏・千田祐司

「ポンプラス／PUMPlus」の紹介

清水　修・小宮　真・平田和也

低GWP冷媒R1224yd（Z）を採用した高効率ターボ冷凍機RTBA型

天野俊輔

第21回オゾン層保護・地球温暖化防止大賞
審査委員会特別賞受賞

二つの学会の名誉員となって

後藤　彰

2018年当社製品ハイライト

ひらめき考

東京電機大学工学部電気電子工学科教授　吉田俊哉

縁の下の力持ち
標準ポンプ－暮らしを支えるポンプ－

徳江　隆

技術ブランドの制定
技術ブランドeDYNAMiQの制定

遠藤英和・金田一宏

NFC通信機能付き 新型増圧給水ポンプユニット

金田一宏・野間仁之

半導体製造向け 超小型キャンドモータポンプSSPD型

黒沼隆行

グローバル市場向け両吸込み渦巻ポンプCB型

宮本考之・小川宗一郎

活性汚泥モデルによる硝化内生脱窒法の最適運転方法の検討
～アンモニア計を用いた空気量制御運転～

蒲池一将・本間康弘・鈴村　悟

「腐食防食講座−高温腐食の基礎と対策技術−」
第6報：高温機器における浸炭，窒化及び水蒸気酸化事例と対策

八鍬　浩・野口　学

新型吸収冷温水機RHD型

瀬戸俊介・平田甲介・青山　淳

北秋田市向けごみ処理施設の納入

江口隆弘・中嶋　敬・石渡守晃

2017年ターボ機械協会論文賞受賞
「産業用立軸ポンプの形態最適化設計適用に関する研究」

香川修作

平成30 年度 デマンドサイドマネジメント表彰
一般財団法人ヒートポンプ・蓄熱センター振興賞受賞

ドライ真空ポンプ 藤沢工場累計出荷台数15万台達成

注目すべき特許の紹介

OPENNESS: It is more blessed to give than to receive!

Jin-Goo Park Professor
Department of Materials and Chemical Engineering
Hanyang University

荏原式オープンイノべーションとは
－荏原式オープンイノべーションは何故成功したのか？－

辻村　学

座談会
エバラの研究体制
－研究と事業を行き来して未来を生み出す－

曽布川拓司・檜山浩國・後藤　彰

EOL特集論文の紹介

大橋－秋元クライテリアに関する数値的考察第1報
単純流体加振系の解析

能見基彦・山﨑　賢・香川修作・安炳辰・姜東赫・横田和彦

産業用立軸多段ポンプへの形態最適化設計適用に関する研究

香川修作・渡邊裕輔・渡邉啓悦・内海政春・島垣　満・川崎　聡

吸込水槽の乱流渦制御に関する研究の展望

安炳辰・刘琼・平　邦彦・能見基彦・大渕真志

油潤滑軸受の摩耗診断技術の開発

中村由美子・杉山和彦・高東智佳子・持田裕介・今　智彦・本田知己

境界要素法を用いた多機能電解めっき解析システムの開発

早房敬祐・下山 正・天谷賢治・中田 勉

基板（ウェーハ）洗浄・乾燥に関する基礎的研究

半田直廉・濵田聡美・今井正芳・天谷賢児

「腐食防食講座－高温腐食の基礎と対策技術－」
第5報：石油精製プラント用動力回収タービンにおける高温腐食と対策

八鍬　浩・野口　学

2017年当社製品ハイライト

市場のニーズを確実に掴み，グローバルな事業展開を図る

荏原冷熱システム㈱代表取締役
葛　运進

縁の下の力持ち
冷凍機－冷温熱を生み出す隠れた主役－

久保勝弘・福島　学・門脇大介

インバータ標準搭載ターボ冷凍機RTXF型

佐藤 忠・福住幸大・小博基司・宮地智哉・上総雅裕・鈴木貴之

超低温ブラインターボ冷凍機RTSF型

村越将哉・井上大輔・和田慎平・須﨑映太

縁の下の力持ち
冷却塔

布施智久・岡部　隆・小森伸輔・秋山雄平・雨海大樹・大川祐輔

大型工業用節水機能付き冷却塔

大高　誠・姚金海

泡沫分離装置を併設した海水淡水化前処理プロセス

島村和彰・秦　良介・林　益啓・角田一郎・
Claudius E. Wendianto・Paul Somadjaja

「腐食防食講座－高温腐食の基礎と対策技術－」
第4報：焼却プラントにおける高温腐食と対策

野口　学・八鍬　浩

武蔵野市向け ごみ処理施設の納入
－多彩な機能を備えた施設－

山本充利・佐藤二三男・宮坂 崇・佐藤浩一・
江澤正晃・小林裕樹

船橋市向け 高効率ごみ発電施設及び余熱利用施設の納入
－地域に根付いた循環型社会形成への貢献－

鈴木浩之・中山英治・櫻井清之

EU基準排ガス規制に適合した高エネルギー効率焼却炉設備の
納入・運転状況－上海市 松江区・奉賢区－

小林宏次・王正兵・張文剛・孫振鵬

ごみ焼却施設の遠隔サポートセンターの運用

黒澤和重・高野和夫・小池博美

「楽々点検ポンプ」－第1回インフラメンテナンス大賞－

注目すべき特許の紹介

集積回路システムの「進化と多様化」への挑戦

東京工業大学大学院総合理工学研究科
物理電子システム創造専攻教授　若林　整

縁の下の力持ち ドライ真空ポンプ －真空と真空技術の利用－

山田勝哉

ドライ真空ポンプEV-L型

齋藤政伸・河嶌浩康

流動床焼却施設の性能とポテンシャル

松岡　慶・今泉隆司

高効率ガス回収型汚泥消化装置の開発
－セミドライメタンⓇ発酵装置－

西井啓典・片岡直明・樋口真也

「腐食防食講座－高温腐食の基礎と対策技術－」
第3報：廃棄物発電ボイラにおける高温腐食と対策

野口　学・八鍬　浩

新潟県新潟市「亀田清掃センター」基幹改良工事

今泉隆司・山下秀夫・野村俊介

小山広域保健衛生組合向け エネルギー回収推進施設
「中央清掃センター70 t炉」の建設

岡本晃靖・大石智久・白鳥潤一・片山一寿・仁田祐輝・髙橋友和

第24回半導体生産技術国際シンポジウムBest Paper Award 受賞

嶋　昇平

2016年当社製品ハイライト

2016年社外発表目録（2016年1月～12月）

人と技のオーケストレーション－随想－

首都大学東京大学院理工学研究科客員教授　吉葉正行

縁の下の力持ち 高圧ポンプ －肥料プラント用ポンプ編－

安齋　典・笠谷哲治・山口典男

縁の下の力持ち 高圧ポンプ －CO2インジェクションポンプ編－

藤枝英樹・岩元雅信

RO方式海水淡水化用大容量、超高効率高圧ポンプの納入
－米国／カールスバッド海水淡水化プラント向け－

川井　康・本田修一郎・関野夕美子

ボイラ給水ポンプ用流体継手

形谷吉則

ポンプ流体技術の変遷と展望
～ASME流体工学部門 Fluid Machinery Design Awardを受賞して～

後藤　彰

「腐食防食講座－高温腐食の基礎と対策技術－」 高温腐食防食講座の連載に当たって

野口　学・八鍬　浩

第1報 高温腐食の基礎Ⅰ（基礎となる理論）

野口　学・八鍬　浩

第2報 高温腐食の基礎Ⅱ（防食法，コーティング）

八鍬　浩・野口　学

グローバル市場向け立形多段ポンプEVMS型

川﨑裕之・黒岩　聡

武蔵水路糠田排水機場ポンプ設備改修工事 （更新工事の概要，流れ解析の検証）

藤井宗俊・江藤文宣・瀬川直人・山田浩一

高度排ガス処理付き焼却炉設備の納入・運転状況 －江蘇省南京市－

黒澤和重・張志宝・王正兵

秋田県横手市向け 一般廃棄物処理施設 「クリーンプラザよこて」の建設

塚本圭祐・西山健一・佐々木稔・金沢　稔・佐藤浩一・平川陽一

CMP装置出荷累計台数2000台達成

注目すべき特許の紹介

エバラ時報のリニューアルに際して

檜山浩國

縁の下の力持ち 高圧ポンプ －活躍場所編－

近藤　忠

縁の下の力持ち 高圧ポンプ －技術と構造編－

近藤　忠

ボイラ給水ポンプ（BFP）

吉川　成

圧縮機用羽根車の溶接変形シミュレーション

小林真治・山田栄佐雄・呉 徹・岡野成威・望月正人・木村謙佑・安藤彰芳

化学機械研磨プロセス開発における「その場」観察の適用事例

嶋　昇平・濵田聡美・高東智佳子・和田雄高・福永　明

中国向け大型ストーカ式焼却炉設備の納入・運転状況－江西省南昌市－

小林宏次・黒澤和重・有原元史・楊文傑・張志宝・趙柄来

2015年社外発表目録（2015年1月～12月）

エバラ時報創刊250号発刊にあたって

前田東一

藤沢工場50周年記念によせて

大井敦夫

藤沢工場の昨日・今日・明日

松本久男

藤沢工場ものづくり50年の歴史

梅澤幸一

標準ポンプ群50年の歴史－市場トレンドと投入製品を振り返って－

中務幸正

カスタムポンプ系製品を振り返って

小嶋秀明・八塚岳夫・和田　朗

汎用送風機系製品を振り返って

齋藤　透

「精密・温故知新」

辻村　学

精密・電子事業の30年－製品・技術紹介－

臼井克明・駒井哲夫・曽布川拓司・横山俊夫・小澤　卓・田中　潔・中田　勉・中西正行・寺尾健二

エバラの新研究体制

檜山浩國

中央環状品川線トンネル換気設備工事

宇田川浩史・伊藤聡士

中国向け大型ストーカ式焼却炉設備の納入・運転状況
－福建省しょう州市－

黒澤和重・小林宏次・田書営・王正兵・単洪磊

給水装置 製品技術紹介
－第6回 給水装置に関するその他の製品技術紹介－

大神田和巳

2015年当社製品ハイライト

忘れられている分別とリサイクルの目的

北海道大学大学院工学研究院教授　松藤敏彦

次世代型流動床高効率ごみ発電施設技術について ～平塚市「環境事業センター」の運転状況報告～

岡本有弘

下水消化汚泥からのリン除去回収技術

古賀大輔・萩野隆生

北海道岩見沢市向けストーカ式焼却施設 「いわみざわ環境クリーンプラザ」の建設・納入

秋葉直人・井口哲治

よみがえれ越後平野
（新川河口排水機場ポンプ設備更新工事-第2報）

工藤善夫・武田秀康・大澤博之・小宮 真

給水装置 製品技術紹介
－第５回 増圧給水方式について－

檜垣展宏

第４１回優秀環境装置表彰 日本産業機械工業会会長賞 受賞 「次世代型旋回流動床焼却システム」 荏原環境プラント㈱

袖ヶ浦工場コンプレッサ累計出荷台数１０００台達成

注目すべき特許・実用新案の紹介

その了簡になれ

大阪大学大学院工学研究科教授　工学博士　梶島岳夫

流動担体方式を用いたアンモニア脱窒プロセス

葛甬生・秦　良介・佐久間博司・郷野慎二・中村寿実・山口　晶

㈱クリーンパワー山形向け産業廃棄物焼却設備の納入

鈴木浩之・小田部信幸・丸山哲治・佐藤容子

都市型防災拠点機能を備えた武蔵野市のごみ焼却処理施設

塚本輝彰

ポンプキャビテーション現象の基礎知識〔第３回〕

能見基彦

給水装置 製品技術紹介
－第４回 速度制御方式について－

金田一宏

高級ブランド

東北大学流体科学研究所教授　圓山重直

使用済み燃料プールにおける過酸化水素分解法の開発

出水丈志・小松　誠・出口達也・芥川大祐・真鍋丈嗣・中野佑介

NPC 2014（Nuclear Plant Chemistry Conference 2014 Sapporo）,ポスター発表技術賞受賞「使用済燃料プール水中の過酸化水素分解技術の開発」(株)荏原製作所 出口達也 小松誠 出水丈志 日本原子力発電(株) 芥川大祐 真鍋丈嗣 中野佑介

ピン拘束型火格子を用いたストーカ式焼却炉の長期連続運転向上の事例紹介

塚本輝彰

新型家庭用給水ポンプ エバラフレッシャーミニ HPE型

大神田和巳・小澤孝英・小西康貴

ポンプ逆転水車を採用した朱鞠内発電所

大竹良治・永野有太・小口孝文

給水装置 製品技術紹介 －第3回 ON/OFF制御方式について－

奥田和孝

2014年社外発表目録（2014年1月～12月）

国境を越えて活躍するエンジニアへ向けて

東京工業大学大学院理工学研究科工学系長・工学部長　
工学博士　岸本喜久雄

サーモグラフィによる回転軸の応力分布測定

早房敬祐・工藤 大・岸本喜久雄・足立忠晴

地中熱ヒートポンプシステムの最適運転

古谷光輝・石山友通

ポンプキャビテーション現象の基礎知識[第２回]

能見基彦

給水装置 製品技術紹介
－第２回 給水装置の選定,設置,配管,配線方法－

浜田博和

2014年当社製品ハイライト

開発設計者の憂鬱,迷いと踏ん切り

早稲田大学理工学術院
基幹理工学部機械科学・航空学科教授　宮川和芳

超純水潤滑すべり軸受の開発

杉山憲一

トップランナーモータ搭載 省エネルギー形給水ユニット 新フレッシャー3100型

金田一宏・原田陽介・檜垣展宏

アセプティックリンサー排水回収装置「ARRoWS®」
（飲料用無菌充填装置向け,洗浄排水リサイクル装置）

高橋洋平・星　舞奈・大場将純

ポンプキャビテーション現象の基礎知識 [第１回]

能見基彦

給水装置 製品技術紹介
－第１回 各種給水方式の特徴について－

唐木亮太郎

注目すべき特許・実用新案の紹介

次世代パワー半導体と平坦化

大阪大学大学院工学研究科准教授　博士(工学）　佐野泰久

両吸込ポンプ逆転水車の水力設計と性能調整法

香川修作・金子浩之・櫻井高幹・岡本秀伸

触媒表面基準エッチング法を利用した窒化ガリウム基板研磨技術

八木圭太

ペンタム®樹脂ポンプシリーズ

中山博文・石塚　忍

新川右岸排水機場ポンプ設備建設工事

藤井宗俊・福本　敬・清水　栄

平成25年度農業農村整備優良工事 北陸農政局長表彰「新川流域農業水利事業 新川右岸排水機場ポンプ設備建設工事」（株）荏原製作所 風水力機械カンパニー

既設流動床焼却施設の基幹的設備改良工事ー水噴霧式排ガス冷却施設の事例ー

成田敬治・吉川純弘・石川龍一・山口　繁

２つの極端

慶應義塾大学経済学部教授　細田衛士

TIF型炉による次世代型流動床ごみ焼却技術

岡本有弘・安倍真也

下水からのリン回収と高効率脱水処理
～自立採算型リン回収プロセスを目指して～

萩野隆生・古賀大輔・築井良治

真空式汚水収集システムの高機能化とその効果

鈴木　旭・池田圭介

空港北トンネル他非常用設備改修工事

大川裕也・河田弘二・長嵜洋一郎・高橋　学・藤村拓也

平成24年度優良工事等東京国道事務所長表彰「優良工事、優秀工事技術者」受賞 「空港北トンネル他非常用設備改修工事」（株）荏原製作所 風水力機械カンパニー

日射試験設備

檜垣展宏・唐木亮太郎

平塚市向け「次期環境事業センター整備・運営事業」の竣工と運営事業の開始

安倍真也・岡本有弘・粟津一雄

平成25年度「新エネ大賞」新エネルギー財団会長賞 受賞 「標準品を活用した可変速揚水発電所の新設」北海道電力（株）富士電機（株）（株）荏原製作所

2013年度社外発表目録（2013年1月～12月）

不易と流行

東京大学工学院大学名誉教授 大橋秀雄

グローバル仕様深井戸用キャンドモータの開発

楯石　修・栗田　要

FSRU用途のクライオジェニックポンプとエキスパンダの技術的特徴の紹介

渡辺秀治

小型ドライ真空ポンプ PDV50型

小島善徳・吉田真也・川﨑裕之

福島市における溶融処理と東日本大震災について

東　伸哉

ターボ機械協会創立40周年記念表彰「特別貢献賞、匠賞、チャレンジ賞」受賞（株）荏原製作所 風水力機械カンパニー

日本機械学会 流体工学部門 貢献表彰を受賞して

能見基彦

2013年当社製品ハイライト

日本技術の進むべき方向は？

早稲田大学基幹理工学部機械科学・航空学科教授　
先端生産システム研究所所長　工学博士　齊藤　潔

多段昇温型蒸気生成吸収ヒートポンプの開発

福住幸大・山田宏幸・入江智芳・井上修行

EUVマスク欠陥検査に用いる新写像投影（PEM）式電子工学系の製作

畠山雅規・村上武司・渡辺賢治・狩俣　努・寺尾健二

本復旧の進む津波被災機場〔福島県相馬排水機場ほか〕

神田薫平・伊藤和広

中国山東省南水北調２級ダムポンプ場

山崎直樹・日比野信也・張洪蘭

厚木市環境センターにおける基幹的設備改良工事

橋本恭二・柴田　巧・齊藤　寛・早野　努

バイオマスエネルギー利活用施設における下水汚泥と事業系食品残渣の混合消化事例

蒲池一将・秋生淳一・黒部市上下水道部

注目すべき特許・実用新案の紹介

グローバル化と国際規格

福井大学大学院工学研究科教授　工学博士　服部修次

繊維強化型複合材料によるキャビテーション損傷補修技術の確立

中本浩章・能見基彦・早房敬祐・服部修次・楊暁輝

プレミアム効率（IE3）モータ搭載 省エネルギー形陸上ポンプ

中村陽一・桐生浩希・渡辺雅樹

燃焼式排ガス処理装置G5-Dual型

篠原豊司・柏木　誠・青木康照・落合俊治・細谷和正

よみがえれ越後平野
（新川河口排水機場ポンプ設備更新工事-第1報）

高部哲男・大澤博之・清水　栄・工藤善夫

排水機場更新工事における流れ解析の適用
(糠田排水機場ポンプ設備改修工事におけるポンプ吸水槽渦対策）

江藤文宣・趙令家・大和田典彦

インド初の風洞実験施設

高橋貞良・笛木秀亮・園部隆道・是竹将志

日本工学会フェローに認定されて

平成24年度日本ガス協会技術賞受賞 未利用温水のプロセス蒸気化システム「スチームリンク」の開発 三浦工業（株）荏原冷熱システム（株）

「グローバルエンジニア」への期待

九州工業大学大学院教授　木村景一

復水脱塩装置における有機性不純物低減技術の開発

出水丈志・出口達也

ポンプ専用多機能可変速ドライバ

駒井正和・畑林希美・塚越健太

多機能型可変速給水装置用コントローラ EIPC型

池田正禎・二ノ宮宏則・田村博之

ドライ真空ポンプ EV-A10型

塩川篤志・河嶌浩康

「エバグロースU-700」シリーズによる汚泥脱水性能の向上
－脱水ケーキ含水率改善と汚泥処理運転改善－

大川高寛・森永貴之・安永利幸・安藤健彦

平成24年度優良消防用設備等消防庁長官賞受賞
加圧送水装置にインバータ制御方式を用いる屋内消火栓設備及びスプリンクラー設備

連携と融合

東北大学流体科学研究所所長　教授　工学博士　早瀬敏幸

ヤシ殻系球状活性炭「エバダイヤLG-40」シリ－ズの高度浄水処理への適用性について

佐藤克昭・高橋広治・大川高寛

海外市場向け大型汚水汚物水中ポンプDSC4型

山田誠一郎・今福賢明

PMキャンドモータポンプ

黒沼隆行・崎濱　大

エバラ補助加圧給水ポンプユニット

磯部英次

クラークソン大学 貢献賞受賞 辻村学

2012年当社製品ハイライト

時報こと始め－先人は何を伝えたかったのか？－

代表取締役社長 矢後夏之助

研究開発 温故知新・Next100

辻村　学

EOI（Ebara Open Innovation）とは

檜山浩國

荏原100年技術概史－第Ⅰ部－

荏原100年技術概史－第Ⅱ部－

ターボ機械流れの最適化技術の変遷と将来

後藤　彰

高効率プレス製羽根車の開発

川畑潤也・後藤　彰・榎本　隆・足原浩介

固形廃棄物処理市場の今後の技術動向

石川龍一

プロセスガス遠心圧縮機の設計・製造の技術革新

深作善郎・許斐　真・長谷川直幸

新型CMP装置 F-REX300X型

國澤淳次

既設コンクリートケーシングを用いたポンプの排水能力アップ（三領排水機場ポンプ設備更新工事）

大澤博之・清水　栄・立花浩一・轡田敏幸

全長88 mの立軸ポンプの納入－ラスベガス向け水道用取水ポンプ－

吉田智洋・工藤　大

注目すべき特許・実用新案の紹介

荏原100年の歩み

グローバルネットワーク

国民―産業・技術―ガバナンスの進化を求めて

東京農工大学 名誉教授 龍谷大学政策学部 教授
科学技術振興機構社会技術研究開発センター・「地域に根ざした脱温暖化・環境共生社会」領域総括
総務省緑の分権改革会議委員・フォローアップ委員会主査
堀尾正靱

ポンプ及びモータの省エネルギーの動向

宮本辰哉

中部リサイクル(株)の能力増強事業

下倉　明・横田育久・小野貴弘・石田忠雄・松富次光・堀田和明

流動床式ガス化溶融炉の226日連続運転

渡邊和章・成瀬克利

新型ドライ真空ポンプEV-M型

長山真己・杉浦哲郎

小型実装用全自動めっき装置UFP-AD型

南　吉夫・向山佳孝・平尾智則

HPCC21型ストーカ式焼却炉 川崎市王禅寺処理センターの運転状況

塚本輝彰・佐瀬正光・佐々木稔

(社)腐食防食協会 平成24年度協会賞受賞 宮坂松甫

多様化した現代の産学連携の在り方

東京大学生産技術研究所教授　加藤千幸

３次元逆解法と流れ解析を用いたターボ機械の最適化設計

渡邉啓悦・関野夕美子

ターボ冷凍機の吸着式自動抽気装置

栁下英明

３インチ高速深井戸用水中ポンプ３ＴＰ型シリーズ

坂頂浩美・Ugo TURETTA・Andrea FONGARO

監視制御システムＥＤＦｒаｍｅの紹介

相川義博・牧野登美男

中国山東省威海市向け大型ストーカ式焼却炉設備の納入・運転状況

黒澤和重・作　大介・佐藤誉司・田書営・王正兵

流動床式ガス化溶融炉 現場改善によるコスト削減と長期運転への取組み

山口広宣・小原智明

第32回（平成23年度）優秀省エネルギー機器表彰 日本機械工業連合会
会長賞受賞 制御器一体型高速回転汎用インラインポンプ（SSLD型）

平成23年度日本エネルギー学会 進歩賞(技術部門)受賞
「未利用温水のプロセス蒸気化システム」(商品名“スチームリンク”)

これからの日本の匠に期待して

九州大学大学院工学研究院機械工学部門教授　土肥俊郎

CMP終点検出モニタ用渦電流式センサとその応用

三谷隆一郎

ベトナムにおけるカスタムポンプ域産域消の一例

高野弘成・大庭考伸・森　健一

首都高速中央環状線 山手トンネル換気設備

宇田川浩史・佐々木泰山・水谷光良

マイクロガスタービンコージェネレーションパッケージの紹介]

中川貴博

2011年当社製品ハイライト

社会技術という新しい分野

群馬大学大学院工学研究科教授　天谷賢児

半導体工場における集中監視システム

木戸功一

大阪市中浜下水処理場 ポンプ棟雨水ポンプ機械設備工事

庄司洋右・伊藤　亘・萩野光俊

大規模工場空調用に納入した高効率新型吸収冷凍機

高橋貞良・Pairoj SAENGTHONG

HPCC21型ストーカ式焼却炉技術の今後の展望

塚本輝彰・櫻井清之・井口哲治・岡　武裕・佐々木稔・市川淳一

富津事業所 ASME N認証取得

小野　哲

Water Convention 2011 BEST POSTER RUNNER-UP 受賞

島村和彰

注目すべき特許・実用新案の紹介

企業出身大学人の生態

長岡技術科学大学工学部教授　金子　覚

熱源システムエンジニアリングツール「Ene-Move」の開発

栗原康成・有馬　賢

「楽々点検ポンプ」を用いた排水機場～瓜田川排水機場～

渡辺和久・清水　栄・桜井敏弘

九州地方整備局局長表彰 優良施行業者

柏市北部クリーンセンターにおける長期責任委託事業の紹介

高見三義

ドライ真空ポンプ 藤沢工場累計出荷台数10万台達成

「地球温暖化ガス２５％削減」という課題に直面して

早稲田大学基礎理工学部教授 河合素直

キャビテーションCFDと壊食の予測

能見基彦

未利用温水を蒸気に変換する「スチームリンク」の開発

福住幸大・梶山啓輔・藤村幹樹

燃焼式排ガス処理装置（Ｇ５型シリーズ）

石川敬一

1炉運転時におけるタービンの発電機運転によるCO2及び経費削減への取り組み

三重野　努

社外発表目録

新しい産業・社会システムを創出するセンシング技術

東京大学副学長 大学院工学研究科教授 山田一郎

サーモグラフィによる回転曲げ疲労限度の評価

早房敬祐・中本浩章・因幡和晃・岸本喜久雄

UFP めっき装置を用いた三次元実装用シリコン貫通電極形成のための銅めっき技術

長井瑞樹・玉理裕介・安田慎吾・下山 正・斉藤信利・栗山文夫

超高効率インバータ駆動ターボ冷凍機を用いた大温度差冷水供給システムの導入

高橋貞良・中村貴典・石原慎也

日本機械学会 流体工学部門賞を受賞して　後藤　彰

環境大臣表彰－平成22 年度廃棄物・浄化槽研究開発功労者－ 荏原環境プラント㈱ 廣勢哲久

2010 年当社製品ハイライト

ごみ焼却の安全性とリスクコミュニケーション

岡山大学名誉教授　鳥取環境大学環境マネジメント学科特任教授
サステイナビリティ研究所所長　工学博士（Ph.D.）　田中　勝

無加温条件下における生活排水のUASB処理

米山　豊・岡田　滋・松本直秀・五十嵐理子・中村明博

コントローラ一体型PMモータ搭載インラインポンプSSLD型

黒岩　聡・伊藤昭二・渡邉雅樹

刈谷知立環境組合向け次世代ストーカ炉の建設・納入

櫻井清之・曽根与幸・岡　武裕・市川淳一

流動床式ガス化溶融施設-エコトピア池原-

渡邊和章・作　大介・成瀬克利

嫌気性生物処理技術の特徴と発展の流れ

片岡直明

第36回優秀環境装置表彰（社）日本産業機械工業会会長賞受賞「低空気比高温燃焼ストーカ（HPCC21）

CMP装置累計出荷台数1500台達成

注目すべき特許・実用新案の紹介

発展途上国でのインフラ整備に日本企業がコミットするには

熊本大学副学長　大学院自然科学研究科教授　古川憲治

汚水・廃水用水中ポンプ　インターナル・クーリング・システム（ICC）の開発

牧野　力・川畑潤也・相吉澤俊一

既設沈澱池躯体利用型槽浸漬式膜ろ過装置の実設備への適用例

岡賀祥平・須田康司・川崎　訓

好気性生物処理技術の特徴と発展の流れ

北川政美

有機性廃棄物のメタン発酵実設備への適用

米山　豊・植田真司・西本将明・筑井良治・中村一之・片岡直明

第12回電力負荷平準化機器・システム表彰(財)ヒートポンプ・蓄熱センター振興賞「RFD型高効率＋高期間効率吸収式冷温水機

富津事業所開所式

環境問題と生き方・行き方

電気通信大学情報理工学研究科知能機械工学専攻教授 石川晴雄

下水処理分野における晶析技術を利用したりん回収

島村和彰・黒澤建樹・渡邊昌次郎

直列多段型増圧直結給水装置の開発

小西康貴・金田一宏・宮内祥子

ドライ真空ポンプEV-S型シリーズ

伊東一磨・臼井克明

省電力ドライ真空ポンプへの置き換え提案活動

大里英雄・笠原芳弘

富津事業所新工場の概要

小川俊之・井上　聡

平成21年度優秀省エネルギー機器表彰資源エネルギー庁長官賞RTVF型ターボ冷凍機

荏原フィンチェーン汚泥かき寄せ機受注実績600水路達成

2009年社外発表目録

真実を見極める

九州大学大学院工学研究院
機械科学部門流体工学講座流体制御研究室教授　古川明徳

ＣＯ２の昇圧・搬送

神野秀基・吉川　成・井上修行・深作善郎

（株）荏原エリオットにおける蒸気タービンの最近の技術動向

戸田暁人

特定施設水道連結型スプリンクラー用消火ポンプユニット―FSDFS型―

大神田和巳

バイオマス燃焼発電用ＩＣＦＢの建設と運転・維持管理－神の池バイオマス発電所－

岡本晃靖・橋本恭二・梶原洋和・小林元大

バイオマス発電設備 内部循環理流動床ボイラ
－住友大阪セメント（株）栃木工場向け－

飯田裕一・宮武　健・菅原健司・中村雄一

バイオマス変換施設

筑井良治

第13回ステンレス協会賞優秀賞受賞「立型二相ステンレス製大型ポンプ」

クライオジェニックポンプ生産台数累計5000台突破

2009年当社製品ハイライト

高温腐食－持続的社会への必須分野－

東京工業大学大学院理工学研究科材料工学専攻教授　丸山俊夫

ポンプの省エネルギーの動向

松村正夫・國友新太

上水道向けポンプ設備の省エネルギー技術

長岡一宏

給水装置における省エネルギーの変遷と今後の技術

川井政人

流体過渡現象解析プログラム（ＴＲＡＰⅢ）による軸流ポンプの始動トルク特性シミュレーション

滝田茂雄・新井和敏・江藤文宣・梅村堅一

ＤＢＯ方式により建設した次世代ストーカ焼却施設の運転状況

山本充利・井口哲治・佐々木稔・岡武裕・有原元史・香島正美

ポンプ用電磁両立性（ＥＭＣ）の試験設備

檜垣展宏・川井政人・中庭博文

大気圧ターボ分子ポンプの開発

川﨑裕之・小神野宏明

注目すべき特許・実用新案の紹介実用新案の紹介

これからの人材とその育成

横浜国立大学名誉教授（前学長）　飯田嘉宏

超高効率ターボ冷凍機の開発

山口忠司・井上修行・佐藤　忠・金子　淳・本田修一郎・渡邉啓悦

実証プラントを用いたりん回収を組み込んだオゾンによる汚泥減容化の検証

荒川清美・須山晃延・田中俊博

ＣＭＰ装置用トップリング ai head GⅢの開発

安田穂積

泡盛蒸留粕メタン発酵設備

西本将明

「腐食防食講座－海水ポンプの腐食と対策技術－」
第5報：ステンレス鋼及びニレジスト鋳鉄の腐食対策技術

宮坂松甫

第35回優秀環境装置表彰 経済産業省産業技術環境局長賞受賞
「軸摺動型スクリュープレス脱水機による低含水率脱水システム」

第35回優秀環境装置表彰 （社）日本産業機械工業会会長賞受賞
「バイオマス燃料発電用内部循環流動床ボイラ」

学生とのコミュニケーション不足

九州工業大学大学院生命体工学研究科教授　塚本　寛

ポンプ用羽根車のスラリー摩耗深さ予測技術

杉山憲一・榎本　隆・服部修次

水を磨くダイヤモンド-ダイヤモンド電極の廃水処理性能について-

芹川正浩・佐々木賢一・千田祐司

セルロース含有廃棄物の高温メタン発酵処理系における微生物群集の挙動解析

立澤知子・郝凌云・菖蒲昌平・片岡直明・宮　晶子

副都心線向け高効率ヒートポンプ採用氷蓄熱システム

栗原康成・小山剛弘

海外日系企業納入 環境風洞設備

高橋貞良・江藤文宣・笛木秀亮・Wutichai PITUKLERDKUL・Piya JARASMATUSORN

「腐食防食講座－海水ポンプの腐食と対策技術－」
第4報：腐食防食解析技術

宮坂松甫

ターボ機械協会創立35周年チャレンジ大賞受賞

平成20年度化学工学会技術奨励賞受賞

平成20年度優秀省エネルギー機器表彰日本機械工業連合会会長賞受賞

2008年社外発表目録

ものづくり，資源，環境そしてアジアの視点から

早稲田大学理工学術院応用化学専攻教授　平沢　泉

固体酸化物電解セルを用いたバイオガスからの高純度水素製造

山田宏幸・横田　洋・野口　学・清水駿助・嘉藤　徹

高抵抗基板上へのダマシン配線用Cuめっき装置開発

神田裕之・嶺　潤子・山本　暁・倉科敬一・早房敬祐・須崎　明・中田　勉

フレッシャー3100高層ビル用高揚程タイプの制御システムバックアップ

手嶋友治・小松崇秀・宮内祥子・金田一宏・檜垣展宏

紫外線処理装置の浄水処理への適用

佐々木克之・萩原一穂・恩田建介

半導体ウェーハ向けベベル研磨装置

小野澤益信

「腐食防食講座－海水ポンプの腐食と対策技術－」
第3報：異種金属接触腐食とカソード防食

宮坂松甫

日本吸着学会技術賞受賞「ドライ粉末活性炭注入装置」

環境大臣表彰－平成20 年度廃棄物・浄化槽研究開発功労者㈱荏原製作所 鈴木隆幸

藤沢工場 汎用ポンプ生産台数累計1500万台達成

2008年当社製品ハイライト

産学連携に期待すること

大阪大学大学院基礎工学研究科　辻本良信

３次元逆解法と流れ解析によるクライオジェニックポンプインデューサの開発

渡辺啓悦・市来　勇

ユニット型純水製造装置

新村浩司・吉田伸二

鬼怒川上流ダム群連携事業ポンプ設備工事

大澤博之・鈴木貴之

遠心ポンプの振動 流体現象とロータダイナミクス

江口真人

「防食腐食講座－海水ポンプの腐食と対策技術－」
第２報：海水腐食に及ぼす流れの影響

宮坂松甫

平成１９年度日本水環境学会技術賞受賞「電解還元法を用いた鉛汚染土壌の浄化技術」

注目すべき特許・実用新案の紹介

品質指向ソフトウェアマネジメントのすすめ

鳥取大学大学院工学研究科　山田　茂

可動式ガイドベーン型大形ポンプのハイドロ開発

櫻井高幹・金子　淳・萩野光俊・榎本　隆

大形立軸ポンプ及びポンプ場の連成振動解析

杉山道子・山下修示

オゾンによる汚泥減溶化を組み込んだ嫌気－無酸素－好気法におけるりんの挙動に関する研究

荒川清美・田中俊博

エバラバリュースラッジシステム稼働実績報告

楠本勝子・若菜正宏

腐食防食講座－海水ポンプの腐食と対策技術－」
第1報：腐食の基礎と海水腐食の特徴

宮坂松甫

開発と研究… 鉈と剃

大下孝裕

SCS6とサーメット系溶射皮膜のスラリー摩耗深さ予測技術

杉山憲一・服部修次

マイクロタービンコージェネレーションシステムの遠隔監視と故障診断

片岡匡史・岸川忠彦・坂田　滋・中川貴博・石黒　淳

CMP中のlow-k材料界面の剥離可能性の予測方法

望月宣宏・柴田英毅・辻村　学・檜山浩國

PFCs含有排ガスの処理方法と除害効率の評価

森　洋一・京谷敬史・鈴木康彦

白根排水機場

山本好克・大竹良治

環境・エネルギー機器における腐食事例

野口　学・八鍬　浩・宮坂松甫

第５４回大河内記念賞受賞「内部循環型流動層技術の開発」

日本機械学会 生産加工・工作機械部門研究業績賞受賞「磁気軸受制御型研磨ヘッドによるCMPの均一性向上」

２００７年社外発表目録

放射光との出会いから

大阪大学大学院工学研究科教授　
附属超精密科学研究センター教授　山内和人

３次元逆解法とCFDを用いた冷却塔ファンの開発

岡本秀伸・北川正史

消化ガスの燃焼特性とマイクロタービン消化ガスコージェネレーションシステムへの適用

片岡匡史・中嶋照幸・中川貴博・湯浅三郎

In－Situ評価手法によるCMPスラリーと配線用金属との表面反応の評価及び表面層の物性評価

嶋 昇平・福永　明・辻村　学

親水性膜及び疎水性膜に対するSRD,IPA乾燥効果

深谷孝一・梶田真二・西岡由紀子・及川文利・徳重克彦・辻村　学

放射性使用済みイオン交換樹脂処理法の開発

出水丈志・萩原正弘・大津　孝・稲川博文・荒井正幸

節水型融雪ポンプ制御システム スノーラスタＳＰ

磯部英次・山下　浩・笹川敏寛

半導体銅配線表面酸化膜の大気中除去装置の開発

立石秀樹・須﨑　明・中田　勉

特高連系風力発電所監視システムの開発

渡部拓郎・直井光一・前澤敏昭・宮坂登志道

大和田機場ポンプ設備改修工事

梅村堅一

日本機械学会創立１１０周年記念功労表彰

（社）日本工業用水協会 第４２回研究発表会賞 超高速凝集沈殿装置アクティフロプロセスの大規模施設への適用

2007年当社製品ハイライト

石炭を大切に使うために－持続的な技術開発を！－

京都大学大学院工学研究科教授
（社）化学工学会会長　三浦孝一

オゾンによる汚泥減容化プロセスでの窒素の挙動に関する研究

荒川清美・田中俊博

下水汚泥流動床ガス化技術の開発

玉理裕介・今泉隆司・淺野　哲・長谷川竜也

流動床ガス化技術による廃棄物からのエネルギー回収

松永康平・井原貴行・松岡　慶・蝉谷健一・長谷川竜也・河岸孝昌

ワイブル分布による風況及び発電量予測に関する一考案

関塚　智・岡崎　裕・斉藤純夫

新形立軸ポンプの製品化

内田義弘・石堂　徹・清水　栄

水中パルス放電式アオコ増殖防止装置

國友新太・佐々木賢一・鮎川正雄・藤原久道

内部循環流動床ガス化技術とその利用可能性

甲斐正之・淺野　哲

灯油仕様家庭用燃料電池コージェネレーションシステム

川西　卓

振動式樹脂洗浄装置（ARCS）

三浦信二・菊地香織・上野修一

中部リサイクル㈱のごみ焼却灰及び飛灰の再資源化技術

松岡庄五・横田育久・青山英明

銚子ウィンドウファームの竣工

山﨑賢二・鈴木健之・中西拓也

ターボ機械協会賞 論文賞受賞
スラリー摩耗の衝突角度依存性に関する簡易予測

注目すべき特許・実用新案の紹介

20年前，20年後

独立行政法人 日本原子力研究開発機構高崎量子応用研究所 所長 南波秀樹

制御方式の異なる2 種類の風力発電システムの過渡的性能

関塚　智・岡崎　裕・斉藤純夫

放射線グラフト重合法による機能性高分子材料の開発とその応用例

藤原邦夫

電解還元法による鉛汚染土壌の浄化技術

大島　穣・岩谷泰三・下村達夫

キルンストーカ式産業廃棄物焼却発電設備

魚住建司・井上　覚・赤川裕隆

全幅せきに関する国際規格の現状とISO/TC113/SC2ロンドン会議

大嶋政夫・石堂　徹

2006年度日本機械学会賞（技術）受賞 河川水を長距離輸送する大容量，高揚程ポンプシステムに関する高度複合技術

風水力機械カンパニー

第39回日化協技術賞「環境技術賞」受賞 加圧二段ガス化システム（EUP）による廃プラスチックのケミカルリサイクル技術 宇部興産㈱，㈱荏原製作所

環境事業カンパニー

新しい国家戦略の柱となったエネルギー・資源

東京工業大学 （前）東京農工大教授 柏木孝夫

大型ポンプの生産活動におけるLCA

小塚浩志・江藤康子・岡崎春雄・横須賀愛子・羽鳥之彬

晶析技術を用いた嫌気性消化汚泥からのりん資源回収プロセスの開発

島村和彰・水岡亜聖・萩野隆生・石川英之・府中裕一・平沢 泉

CMPコスト削減のための銅配線めっきの平坦化技術

倉科敬一・中田　勉・辻村　学

新型浅井戸用ポンプ（HPA型）

三木亮太・川井政人

小型VOC処理装置（生物処理法）BIOTOND

楢崎祐三・小西和也・米久　滋

平成18年度（第27回）優秀省エネルギー機器日本機械工業連合会会長賞受賞 マイクロガスタービン消化ガスコジェネレーションシステム

片岡匡史

平成18年度（第27回）優秀省エネルギー機器日本機械工業連合会会長賞受賞 広域回転数制御型多段ドライ真空ポンプ（ＥＳＲシリーズ）

杉浦哲朗

社外発表目録

医薬をめぐる環境と薬物送達システム

星薬科大学医薬品化学研究所教授　博士（薬学）　米谷芳枝

複ピット吸水槽内の水位の振動現象及び渦対策

大渕真志・田籠　雅

マンホールポンプ施設へのＤＭＬ型水中ポンプの導入

富永英子・大河内武郎・宮崎義晶

印旛機場ポンプ設備改修工事

山口弘史

極低温ポンプ試験設備

茂木芳夫・小川俊之・小口孝文

2006年当社製品ハイライト

世界の水問題をどう考えれば良いのか

東京大学生産技術研究所助教授　沖 大幹

合流式下水道雨天時下水の高速凝集沈殿処理

小三田栄・日沼宏年・秦　良介

CMP におけるウェーハエッジロールオフの影響

福田　明・檜山浩國・廣川一人・辻村　学・福田哲生

LNGポンプとLNGエキスパンダタービン

松村正夫

道路下埋設形真空ステーションの開発

大垣冬季

融雪ポンプ制御システム スノーラスタ

磯部英次・山下　浩・笹川俊寛

新型CMP 装置 F-REX300SⅡ

磯部壮一・三ッ倉崇夫・曽根忠一

日本機械学会環境工学部門功績賞受賞 ㈱荏原総合研究所 丸田芳幸

丸田芳幸

第32回（平成17年度）優秀環境装置表彰 日本産業機械工業会長賞受賞 BCDプロセスによるPCB処理装置

（社）日本ガス協会 2006年度技術大賞受賞「家庭用固体高分子形燃料電池コージェネの開発

注目すべき特許・実用新案の紹介

スイスのエネルギーセキュリティーと原子力事情

北海道大学大学院工学研究科教授　島津洋一郎

油脂含有食品加工排水のメタン発酵促進技術の研究

片岡直明・ハオリンユン・宮　晶子・石田健一・山田紀夫・鈴木隆幸

高層ビル用高揚程タイプ フレッシャー３１００ ＢＮＥＶ型

八木　薫・小藪悠子

フレッシャー３１００ 深井戸水中ポンプユニット

奥田和孝

DWO型ステンレス製渦巻ポンプ

筒井栄治

直動形2極多段消火ポンプ FMDF型

川井政人・奥田和孝

フッ酸分離濃縮装置／FTR及びFTRを利用したフッ酸リサイクルシステム

中川創太・佐々木悠二・柏木　誠・早川弘二・舞鴫恵治・赤堀晶治

チェッキレス大深度大型排水機場
―横浜市北部第二水再生センター第二ポンプ施設―

宮城　卓・阿部康二

平成17年度 日本冷凍空調学会賞「学術賞」受賞
「アジア学術賞」日本冷凍空調学会－大韓設備工学会 受賞
「排熱発電装置の開発（作動媒体および膨張タービンの検討）」

平成１７年度日本冷凍空調学会 優秀講演賞受賞
「吸収ヒートポンプ式蒸気発生装置について」

原子論的生産技術の創出を目指して

大阪大学大学院工学研究科教授
附属超精密科学研究センターセンター長 遠藤勝義

中国万家寨引黄プロジェクト向けポンプ羽根車の耐エロージョン対策

杉山憲一・川村　聡・長坂浩志・小川俊之・成田貴行・浅野保夫

排熱発電装置の開発（作動媒体及び膨張タービンの検討）

井上修行・竹内崇雄・金子 淳・内村知行・入江毅一・渡辺啓悦

電子線を用いたウェーハ欠陥検査装置（EBeye）の開発（第2報）

寺尾健二・狩俣　努・曽布川拓司

半導体製造用PFCsガスのドライ反応・処理

大里雅昭・西川忠一・森　洋一

荏原の知的財産活動

鈴木一如

平成17 年度（第26 回）優秀省エネルギー機器 日本機械工業連合会会長賞受賞二段吸収・蒸発サイクル式蒸気吸収冷凍機（RFW シリーズ）

青山　淳

第10 回「新エネ大賞」新エネルギー財団会長賞受賞 第2回「エコプロダクツ」環境大臣賞受賞 「家庭用燃料電池コージェネレーションシステム」

牧田　昇

2005年社外発表目録（2005年1月～12 月）

昨今の学術論文

大阪大学大学院基礎工学研究科教授　平尾雅彦

電磁超音波共鳴法によるNi基超耐熱合金のクリープ損傷評価

大谷俊博・荻　博次・平尾雅彦

昇温型吸収ヒートポンプの特性解析

井上修行・入江毅一・福住幸大

交通信号機非常用燃料電池システムの開発

森　豊・立石和文・吉田和則・和田耕一

吐出し圧力５０ＭＰａ級の製鉄所向けデスケーリングポンプ

西山紀久雄

中国／浙江省嘉興発電所向け循環水ポンプの納入

菊入俊明

米国シカゴ向け大形ロートバルブ

池田尚文・萩野光俊・宮本隆雄・見上大介

日本機械学会関東支部神奈川ブロック技術賞受賞

（株）荏原総合研究所

２００５年当社製品ハイライト

企業中央研究所終焉といわれた時代の負の遺産を清算する

東北学院大学工学部長 遠藤銀朗

内部循環流動床ガス化炉によるバイオマスガス化発電

玉理裕介・橋本　裕・蝉谷健一・浜野信彦

シロキサン除去装置

矢野　聡・山田紀夫・足立貴義

家庭用燃料電池コジェネレーションシステム

川西　卓・牧田　昇

EHM 型横形多段ポンプ

川畑潤也・小西康貴

フレッシャー3100 型自動給水ユニットのモデルチェンジ

小松崇秀・金田一宏

水平軸大型風力発電装置

杉山和彦・市原堅治・富田　強

エネルギー・資源学会第9 回茅奨励賞受賞
内部循環流動床ガス化炉によるバイオマスガス化発電

玉理裕介

第25 回エンジニアリング功労者賞受賞中国山西省万家寨引黄プロジェクトチーム㈱荏原製作所，㈱東芝，東芝三菱電機産業システム㈱，丸紅㈱ 代表者 ㈱荏原製作所 浅野保夫 メンバー 60名

風水力機械カンパニー

愛・地球賞受賞
「加圧二段ガス化システムによるケミカルリサイクル技術」

環境事業カンパニー

注目すべき特許・実用新案の紹介

知的財産室

「知の構造化」のすすめ

松本洋一郎

電磁超音波共鳴法による2.25 Cr-1Mo鋼の クリープ損傷評価（第二報）

大谷俊博

給水補助加圧装置

牧野 力・川井政人・三木亮太

高効率蒸気二重効用吸収冷凍機RFW シリーズ

青山 淳

余剰汚泥の削減とりん回収を組み込んだ生物処理の 実証試験プラント

荒川清美・須山晃延 市原　昭・田中俊博

兵庫県立芸術文化センター太陽光発電システム（214 kW）

児嶋　勝・江川裕二 内田哲夫

バイオマス発電設備－日本製紙㈱勿来工場ICFB－

塚本圭祐・渡邉茂治 石川栄司

ISO/IEC JTC1/SC7 におけるソフトウェア品質評価技術の 国際標準化活動の紹介

江﨑和博

平成17 年度 科学技術分野の文部科学大臣 科学技術賞（開発部門）受賞 加圧二段ガス化システムによるケミカルリサイクル技術の開発 宇部興産㈱ 亀田 修，林 茂也 ㈱荏原製作所 佐藤隆夫，杉山秀子

障壁を越えて

東京都立大学大学院工学研究科教授　太田正廣

半導体製造関連製品小特集号2によせて
－ Back To the Future －

辻村　学

Cu/Low-k構造デバイスのCMP後洗浄プロセス開発

小寺雅子・西岡由紀子・永野秀和・井上辰雄・徳重克彦

無電解キャップめっきプロセス
（無電解めっきによるCu 配線上へのCo合金薄膜の形成技術）

王新明・高木大輔・尾渡　晃

電子線を用いたウェーハ欠陥検査装置（EBeye）の開発（第1 報)
－開発の背景と装置の原理（コンセプト）－

佐竹　徹・野路伸治

半導体等製造装置用排ガス処理装置の動向と当社の取り組み

大里雅昭

酸化膜CMP用光学式終点検出モニタ

大田真朗・中井俊輔・辻　仁志

Cu 配線めっき装置

蓬臺昌夫・中田　勉・神田裕之

バンプめっき装置

栗山文夫・南　吉夫・木村誠章

半導体デバイス用ウェーハベベル研磨装置

白樫充彦・伊藤賢也・片伯部一郎・小野澤益信

ドライ真空ポンプの予知保全について

杉浦哲郎・田中敬二・山崎智行

耐食・耐摩耗性を備えた肉盛材料の開発

杉山憲一・川村　聡・長坂浩志・三橋克広・屋代利明・近藤鉄也

マイクロブラシレスDCモータポンプの開発

三宅良男・小西康貴・打田　博

休山トンネル換気設備への遠方監視制御システム導入

中山　淳・中本圭介

㈱ハイメカ工場建設（腕時計ムーブ部品工場）

桝井　啓・今野正彦

ペーパスラッジ（PS）及び廃タイヤ焼却炉発電設備

栗原勝幸

第9回「新エネ大賞」新エネルギー財団会長賞 受賞
「内部循環流動床ボイラによるバイオマス発電設備」

塚本圭祐

平成16 年度関東地方発明表彰 文部科学大臣発明奨励賞受賞
「多軸電動機」（特許番号 第3294051号）

小島善徳

2004年社外発表目録

21世紀COEからの提言

長岡技術科学大学教授　ＣＯＥリーダー　原田秀樹

ポンプ水路系で発生した複雑な脈動と振動現象及びその対策
（第1報，現地計測による現象の把握）

郭士傑・丸田芳幸・岡本秀伸・神野秀基・佐藤清典

ポンプ水路系で発生した複雑な脈動と振動現象及びその対策
（第2 報，羽根面はく離制御による対策

岡本秀伸・郭士傑・神野秀基・本田修一郎・佐藤清典

冷温水同時供給形吸収冷温水機の特性解析

井上修行・入江智芳

2槽式流動層MAPリアクタによる高効率りん回収方法の検証

島村和彰・石川英之・田中俊博

カスタムポンプ電子カタログシステムの開発

原　俊雄・重原真一・柿沼耀子・阿部　功

省エネルギー形ターボ冷凍機RTCシリーズ

佐藤裕一・徳丸　徹・仙田卓寛

産業廃棄物焼却熱回収ボイラ設備

佐藤　郁・野村幸司

2004年当社製品ハイライト

次世代への「ものづくり」

大阪大学大学院工学研究科教授　小林紘二郎

制御方式の異なる2種類の風力発電システムの性能比較

関塚　智・斉藤純夫・佐藤有信

可変速形ホーム井戸ポンプ

牧野 力・磯辺　剛・三木亮太

ＰＦＣｓ用排ガス処理装置

篠原豊司・田中　亮・西川忠一

ウェーハ保管・搬送用環境ボックス

田中　亮・鈴木庸子・大橋知範

小型消化ガス利用固体高分子形燃料電池
コージェネレーションシステムの開発

村井正夫・木下和夫・多田啓太郎

一般国道２５号関トンネル（上り線）換気設備

宇田川浩史

道路系遠隔監視システム

望月　明・堀澤二郎

高砂製紙㈱向け産業廃棄物焼却炉熱回収設備

千葉信一郎・穴沢泰広・松原　長

ロータリーキルン式産業廃棄物焼却設備
－アイシン精機㈱西尾工場－

魚住建司・宮武　健

駅舎に設置した太陽光発電システム
－神戸市交通局 地下鉄 “総合運動公園駅”へ納入

児嶋　勝・黒川憲一・二ノ宮宏則・内田哲夫

第30回優秀環境装置 日本産業機械工業会会長賞受賞
エバラ流動床式ガス化溶融システム

環境エンジニアリング事業本部

注目すべき特許実用新案の紹介

知的財産部

温故知新

東北大学流体科学研究所複雑系流動研究部門教授　
井小萩利明

遠心ポンプキャビテーションの実験と流れ解析

能見基彦・後藤　彰・勝俣辰義・伊賀由佳・井小萩利明

スポンジ担体を用いた流動床型生物膜高負荷活 性汚泥法の適用処理法による高負荷処理

徳野光宏・佐久間博司・府中裕一・池田晃啓

し尿系汚泥と生ごみを対象としたメタン発酵実施設における処理特性

米山　豊・竹野勝彦・清水希久夫・内藤龍雄・板垣文夫・安原義光・中田六雄

分子生物学的手法による汚染土壌浄化に係る微生物の解析

宮　晶子・輕部真起子・珠坪一晃

環境エンジニアリング事業の業務改革を支援する統合管理システムの開発

北村輝明・輪田勇次・早川広一・江﨑和博

環境エンジニアリング事業の情報化に伴う情報基盤の改革

大河内哲郎・水谷章次・辻　誠一・江﨑和博

マンホールポンプ用ｗｅｂ監視システム

富永英子・藤田賢一・斉藤昌典・磯崎隆弘

ジェットエンジン燃料供給ポンプユニット

関野孝久・中山博文

新田原井堰小水力発電所

浅野　毅・日比野信也・細井俊裕

平成16年度（社）腐食防食協会技術賞受賞「高温塩素含有雰囲気における腐食挙動の解明および耐食性Ni基鋳造合金の開発」

（株）荏原総合研究所

平成16年度 (社)腐食防食協会進歩賞受賞「石油精製プラント用動力回収タービンにおける高温硫化腐食に関する研究」

（株）荏原総合研究所

環境技術のエバラに期待する

三重大学工学部教授　工学博士　清水幸丸

逆解法設計における水車ランナのキャビテーション抑制

岡本秀信・後藤　彰

ダイナミックろ過法を用いた活性汚泥処理システム

葛 甬生・田中俊博・水岡亜聖・西本将明

３次元イメージモデルのターボ機械への応用

原　俊雄・執行正博

排出ガス清浄化をめざした荒川町ポンプ場

村上高慈・高橋　敦

高速２号線東山トンネル換気設備

杉山　渉・加藤伸之・永吉　忍

（株）イースクエア向け１００ＭＷ級発電プラント

宮下俊明・高橋貞良・遠沢純一

むつ小川原ウインドファーム及び岩屋ウインドパークの竣工

石居宏志・山﨑賢二・横田　彰

水道に関する国際標準化の現状とISO/TC224の動向

吉村和就

2003年度社外発表目録

「死の谷」の克服のために

東京大学名誉教授　工学博士　吉田邦夫

SUS304ステンレス鋼のクリープ損傷に伴う超音波減衰と材料微視組織の変化

大谷俊博・荻　博次・平尾雅彦

凝集沈殿処理によるダイオキシン類の形態別除去特性

堤 かおり・劔持由起夫・有川彰浩・府中裕一

海外市場向け汚水汚物水中ポンプDL型の範囲拡大

近藤　範・金子　淳

新EVM型ステンレス立形多段ポンプ

川畑潤也

フレッシャー3100高揚程形自動給水ユニット

小松崇秀・中原　聡

排水ポンプユニット

西巻淳也・萩原幸一・山中隆司

周辺環境対策型トンネル換気設備

宇田川浩史・古谷晃一・伊藤聡士

独立電源蓄電池型「太陽光＋小型風力」ハイブリッド発電システム

阿部　亨・山本泰司・高田圭亮

TIF型流動床式ガス化溶融施設 ― 南信州広域連合／桐林クリーンセンター ―

井上　覚・笛木秀亮・神保義行

流動床式ガス化溶融炉 ― クリーンプラザ中濃 ―

安井浩平・小原智明・東　伸哉

平成14年度 日本水環境学会技術賞受賞 イオントラップーMS/MS技術を利用した水中ダイオキシン類の迅速分析法

劔持由起夫、堤 かおり

ターボ機械協会創立30周年記念チャレンジ大賞受賞

本田修一郎、郭士傑

2003年当社製品ハイライト

誉めるべき時

東京大学名誉教授／東洋大学工学部教授　
工学博士　加藤洋治

ガスエキスパンダロータ用耐硫化性Ｎｉ基合金の開発

八鍬　浩・高橋則雄・宮坂松甫・中浜修平・澤田　茂・成田敏夫

液体クロマトグラフィー／タンデム質量分析法を用いた下水試料中の女性ホルモン類定量分析法の開発

中村由美子・恩田建介・高東智佳子・宮　晶子

担体投入型嫌気－無酸素－好気法の活性汚泥モデルシミュレーション

佐久間博司・出口達也・沢井賢司・藤井　亮・西本将明

海水給水ポンプユニット

寺若信幸・中山博文

直結ブースタポンプウォールキャビネット形

小松崇秀・八木　薫

ソーラ水中ポンプシステム

川井政人

マイクロガスタービン コージェネレーションパッケージ

中嶋照幸・山本　学

鳥屋野潟排水機場

山口弘史・平子雄一郎

流動床式ガス化溶融施設 ―宇部市環境保全センター―

大島俊治・内山貴公・原田秀明

川口市向け流動床ガス化溶融施設 ―朝日環境センター―

飯田裕一・下田敦司・小林隆男

灰溶融炉併設ストーカ式都市ごみ焼却施設 ―佐賀市清掃工場―

曽根与幸

灰溶融炉・リサイクル施設併設ストーカ式都市ごみ焼却施設 ―弘前地区環境整備センター―

山崎　薫

2002年度（平成14年度）日本機械学会 奨励賞（技術）受賞 「ターボ機械三次元翼の流体最適設計技術の開発」

足原浩介

平成15年春の叙勲に輝く受章 勲四等瑞宝章

松村 知氏

注目すべき特許・実用新案の紹介

知的財産部

「エバラ時報」総目次 第198号～201号（2003年）