荏原製作所（以下：荏原）は、2025年8月よりグローバル市場向け（日本を除く50Hz地域向け）の新製品として、異物が詰まりにくい構造（非閉塞性構造）と高効率運転を両立したノンクロッグ汚水水中ポンプDKE型（以下：本機器）の発売を開始しました。本機器は2023年から米国向けに先行販売しており、このたび欧州、中国、東南アジア、中東などへ販売地域を拡大します。
異物が詰まりにくい（ノンクロッグ）設計で高効率運転の汚水水中ポンプDKE型を発売 ～世界50Hzの地域に対応～
1. 背景とねらい
汚水水中ポンプは、下水処理場や、ビルやマンションの地下、工場などの排水に必要不可欠な設備です。汚水にはさまざまな異物が混入することがあり、異物がポンプ内に詰まることによる運転停止や、メンテナンス費用の発生が設備管理者にとって大きな負担となっていました。
本機器は、異物が詰まりにくい構造（非閉塞性構造）によって実現する「高い異物通過性能」により、メンテナンスの負担軽減と運転効率向上を実現します。
2. 概要
本機器の特長は、「高い異物通過性能」と「高効率運転」です。新開発の羽根車と異物の閉塞を防ぐ非閉塞性構造により、機器内の異物の詰まりを抑制することで、従来の詰まりが原因で起きていた分解点検に伴うメンテナンス費用の削減に寄与します。さらに、IE3モータの採用により、従来モデル比最大15%の消費電力削減を実現し、ランニングコストの低減に貢献します。
| 吐出口径 | 65 ～ 300 mm |
| モータ出力 | 1.5 ～ 45 kW (三相) |
| 性能 | 吐出量: 0.07 ～ 13 m³/min 全揚程: 4 ～ 44 m |
| 取扱液 | 汚水、雑排水 |
| 取扱液温 | 0 ～ 40°C |
| ポンプ水没最大水深 | 8 m |
| オプション | 漏水検知器（フロート式） |
■製品カタログ
WASTEWATER SUBMERSIBLE PUMP MODEL DKE (50Hz)_catalog
- ファイル名
- ebara_DKE_catalog_E.pdf
- サイズ
- 7 MB
- フォーマット
- application/pdf
3. 今後の展開
今後は、日本市場および60Hz地域のグローバル市場への発売を予定しています。本製品は、当社が長期ビジョン「E-Vision2030」で掲げている「技術で、熱く、世界を支える」という旗印のもと、お客さまの課題解決に貢献するだけでなく、省エネ運転による環境負荷低減にも寄与します。
ー 荏原グループについて ー
荏原グループは、長期ビジョンと中期経営計画に基づいてESG重要課題に取り組むことで、持続可能な開発目標（SDGs）の達成を目指し、企業価値のさらなる向上を図っていきます。
※文中の「○○○型」の表示は当社の機種記号です。
※eDYNAMiQは”Eco (Ecology), Dynamic and Integrated Quality“の略称で、「高効率技術」や「最適化制御技術」に代表される当社の標準ポンプにおける卓越した技術を象徴する技術ブランドです。